Mar paraguayo

Mar paraguayo. seguido de Canoa Canoa

Editorial:
Interzona
EAN:
9789877900262
Ano de edición:
Materia
FICCI?N
ISBN:
978-987-790-026-2
Páxinas:
96
Encadernación:
RUSTICA
lingua:
CASTELLANO
Ancho:
125
Alto:
180
Dispoñibilidade:
DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)
Colección:
ZONA DE TRADUCCIONES

Desconto:

-5%

Antes:

14,00 €

Despois:

13,30 €
IVE incluído
Comprar

Con Mar paraguayo ocurre un acontecimiento literario. Wilson Bueno consigue una obra que traspasa las fronteras del lenguaje hacia un lugar oculto en la maleza de los signos. En su forma: una mixtura entre español y portugués -dos lenguas que se devoran y copulan incansablemente-, con incrustaciones del más puro guaraní -una lengua que sobrevivió intacta a los siglos de dominación-, que disipa todas las barreras lingüísticas y se abre a ser leída libremente por todo hispanohablante.Y en su trama: el panorama de un mar en Paraguay, guiado por la indeterminación no solo de esa geografía inusitada a través de una lengua ácrata, sino de la fluidez en género, sexo y edad  de la multiplicidad de voces y personajes que habitan esta novela. Acompaña esta edición el prólogo original de Néstor Perlongher y un breve y exquisito relato a modo de coda sobre la búsqueda de una canoa  llamada Canoa que va a la deriva sin su canoero. La ley en esta novela es que la lengua no tiene ninguna ley.

Materia en QUIOSC – LLIBRERIA LA GÀRGOLA

  • Manual para coyotes -5%
    Titulo del libro
    Manual para coyotes
    Nº 56
    Ruiz Ruiz, David
    Menoscuarto
    Las películas de Hollywood y las novelitas populares de quiosco grabaron en nuestra memoria la figura del pist...
    No disponible

    13,00 €12,35 €

  • L'escuma -5%
    Titulo del libro
    L'escuma
    Nº 18
    Guilera Recoder, Helena
    Del periscopi
    El Juli sempre ha tocat el violoncel, però darrerament no és capaç de recordar les notes. Tampoc alguns fets...
    No disponible

    18,50 €17,58 €

  • Cuentos de la mitología griega IX -5%
    Titulo del libro
    Cuentos de la mitología griega IX
    Nº 31
    Esteban Santos, Alicia / Aguirre Montes, Mercedes
    De la torre
    áA las llamadas de los dioses acuden los espectros de tres grandes dramaturgos: Esquilo, Sófocles y Eurípide...
    No disponible

    10,00 €9,50 €

  • Platero y yo -5%
    Titulo del libro
    Platero y yo
    Nº 6
    Jiménez Mantecón, Juan Ramón
    Okto editorial
    No disponible

    14,96 €14,21 €

  • El resto de nuestras vidas -5%
    Titulo del libro
    El resto de nuestras vidas
    Markovits, Benjamin
    Chai editora
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    19,90 €18,91 €

Interzona en QUIOSC – LLIBRERIA LA GÀRGOLA

  • El banquero anarquista -5%
    Titulo del libro
    El banquero anarquista
    Pessoa, Fernando
    Interzona
    Ahora bien, ¿qué es un anarquista Es un sublevado contra la injusticia  de haber nacido desiguales socialment...
    No disponible

    9,90 €9,41 €

  • OBRA TEATRAL -5%
    Titulo del libro
    OBRA TEATRAL
    PIÑEIRO CLAUDI
    Interzona
    Claudia: Dígame, doctorà ¿cuánto vale el nombre de las personas en este país? ¿Vale menos mi apellido que...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    14,00 €13,30 €

  • MAQUINA DE PROYECTAR SUEÑOS,LA -5%
    Titulo del libro
    MAQUINA DE PROYECTAR SUEÑOS,LA
    SZPERLING CECILIA
    Interzona
    "Tengo diez años". Contrariando la vulgata progre de recordar para no repetir, La máquina de proyectar sueño...
    No disponible

    14,00 €13,30 €

  • MUNDO PORNO -5%
    Titulo del libro
    MUNDO PORNO
    CANDAL JUAN MANUEL
    Interzona
    Como sucede con el dinero o el amor, no hemos forjado una definición que esté a la altura de todos los objeto...
    No disponible

    14,00 €13,30 €

  • EL ARTE DE PRODUCIR EFECTO SIN CAUSA -5%
    Titulo del libro
    EL ARTE DE PRODUCIR EFECTO SIN CAUSA
    MUTARELLI LOURENCO
    Interzona
    En un escenario típico de la clase media baja, Júnior se entrega a reminiscencias y a un cotidiano hecho de o...
    No disponible

    14,00 €13,30 €